桐城市素有“全國包裝印刷基地”和“安徽省塑料產業(yè)集群”之稱，而新渡鎮(zhèn)也是華東地區(qū)最大的塑料生產加工基地之一。伴隨著塑料印刷行業(yè)發(fā)展，配套的制版業(yè)發(fā)展也很迅速。制版廠一般都有電鍍工藝，會產生電鍍件漂洗水和電鍍廢液，其中含有國家一類污染物重金屬鉻，危害很大，不僅會對土壤、地下水造成污染，還會對居民身體健康造成*。但是在很長時間內，一些電鍍企業(yè)不經處理直接排放含鉻廢水，危害極大。

　　為了解決多年來一直存在的桐城市新渡鎮(zhèn)小電鍍企業(yè)群污染的問題，省環(huán)保局、省監(jiān)察廳上月初對其進行聯合掛牌督辦，要求停產治理。但記者日前現場探訪看到，部分企業(yè)仍在*生產。

　　現狀探訪

　　治污設備形同虛設

　　6月2日，來到桐城的記者首先走進當地一家比較大的制版企業(yè)。在該廠的污染處理區(qū)，記者看到這塊區(qū)域有反應池、沉淀池、過濾池，還有危險廢物防滲漏池。但走近一看，池子里堆著各種各樣的垃圾，和一般的垃圾堆沒什么區(qū)別。而在過濾器旁邊的池子里，一些絲狀物和干干的池底讓人一下子明白，這些設備根本就沒有運行。

　　在旁邊的生產車間里，有很多工人在進行電鍍工藝，漂洗水隨時都在產生。廢水隔墻滲漏

　　在新渡鎮(zhèn)光陽制版廠，記者無法進入到企業(yè)車間探訪，但從這家未批先建、擅自生產的企業(yè)大門向內望去，工人們進進出出，呈現繁忙景象。

　　在這家制版廠緊鄰的一家化工廠，記者一進門就看到一塊凹地里積著一灘*的水?；S的一位工人介紹，這個*的“水池”是光陽制版廠造成的。“他們廠每天都有水沿著管子滲透過來，水是*的，有時候有味道，我們不得不每天用管道把水抽到旁邊去，要不然會漫得全廠都是。 ”

　　工人帶著記者來到工廠的后院，因為后院也緊鄰著光陽制版廠。記者看到，制版廠的大樓下就是一個小池。池子里的水都綠了，里面看不到一點生物。工人介紹說，以前池塘里都有魚的，最長有小胳膊那么長。但是兩年前光陽制版廠來了后，廢水直排，將池塘嚴重污染，魚也全死了?！案@個廠做鄰居真倒霉，本來我們還想種點莊稼，但現在也沒法種了。 ”

　　記者從后院出去，順著圍墻來到光陽制版廠的后墻，看到有污水不斷滲下來，流進小溝，流進土地，流進別人的家里、廠里。據周邊百姓介紹，這里天晴的時候還只是小規(guī)模滲透，下大雨的時候廢水流出來更多。

　　百姓聲音

　　希望整改好后再生產

　　在桐城市新渡鎮(zhèn)，記者走訪了一些當地百姓。很多百姓都知道電鍍企業(yè)的污染危害，而且也曾聯合向當地政府和環(huán)保部門反映，希望能夠盡早解決電鍍企業(yè)污染的問題。一位程先生告訴記者，“我們也知道制版廠是當地經濟發(fā)展的重要支柱，但是像鉻這樣的重金屬污染物，如果直接排放真的很讓人擔憂。 ”他說，村民也到處向專家打聽鉻的危害性，知道像這樣的重金屬在自然中很難消解，會長期存在，一旦通過消化道、呼吸道進入人體，甚至有致癌的危險。

　　雖然反映過多次，也盼來了兩個省直單位的聯合掛牌，但一些村民對污染的治理進展并不太滿意。一位村民對記者說，“不說別的，首先你要讓企業(yè)停下來，整改好以后再生產。但